Guayaquil (Ecuador), (jul. 21/14). Con la firma del ‘Acuerdo de reconocimiento mutuo de títulos profesionales y grados académicos de estudios superiores entre el Gobierno de la República de Colombia y el Gobierno de la República del Ecuador’, terminó la reunión de trabajo entre los Cancilleres María Ángela Holguín y Ricardo Patiño, quienes revisaron los compromisos del Segundo Gabinete Binacional.
Con el propósito de revisar los logros y los avances de los acuerdos, durante la reunión ampliada se revisaron seis ejes: asuntos sociales y culturales; asuntos ambientales; infraestructura y conectividad; seguridad y defensa; asuntos fronterizos; asuntos económicos y comerciales, se dieron cita en Guayaquil este lunes 21 de julio los Cancilleres de Colombia y Ecuador.
A continuación la transcripción del balance de la reunión presentado por la Canciller María Ángela Holguín.
“Hemos concluido la reunión, ahora en el almuerzo vamos a finalizar unos temas que quedaron, pero en términos generales el ejercicio que queríamos hacer con el Canciller Patiño de revisar los compromisos de los presidentes en la última reunión de Gabinete Binacional, pues lo hemos concluido.
Yo creo que ha habido avances, podría haber mayores avances, creo que estas reuniones de nosotros dos son necesarias e importantes porque esto hace que los ministerios, que tienen esos compromisos, agilicen un poco más.
Tendremos alguna otra reunión antes del Gabinete Binacional, estamos cuadrando una fecha para finales de noviembre, principios de diciembre, pero de todas maneras cuando uno mira cómo se le hacía seguimiento a los proyectos que teníamos con anterioridad a iniciar el Gabinete Binacional, pues sí es de lejos y muy positivo lo que tenemos hoy en día.
En materia de infraestructura y conectividad, tenemos dos proyectos de interconexión eléctrica que son muy importantes porque son, en el caso colombiano, son municipios que no están conectados con la red nacional, se van a beneficiar 2.500 habitantes de las poblaciones de Puerto Ospina. Es una interconexión eléctrica que va desde puerto Ospina a Puerto del Carmen debe estar listo a finales de diciembre. Como les digo para nosotros es muy importante porque son personas que no tienen energía y se van a ver beneficiadas pues de algo tan vital como es la luz eléctrica.
En el caso de uno que otro proyecto hacia adelante, tenemos la construcción en el río Mataje, que lo tendremos seguramente en el transcurso del año entrante, se vienen haciendo todos los trabajos, el Ecuador igualmente va a ser quien construya el puente del río Mataje y Colombia tiene la responsabilidad de acabar el eje vial hacia el interior de Colombia para conectarnos.
En el CEBAF (Centro Binacional de Atención Fronteriza) de San Miguel, nos demoramos bastante en el caso colombiano, estamos ahora ya todas las entidades trabajando. A partir del día de hoy está ya la abren de seis de la mañana a seis de la tarde, ya podemos decir que contamos con un paso fronterizo, ya con absolutamente todas las entidades que deberían estar. Vuelvo y repito y reconozco, una demora de Colombia desafortunada, pero que ya para los pobladores de esas regiones, los que pasan por esa región, ya tienen ese servicio.
En el caso del CEBAF de Rumichaca, se está avanzando también, esperamos que los equipos técnicos tomen unas decisiones para tener ya los diseños listos en unos dos o tres meses y podamos empezar dicha construcción.
En el caso de la infraestructura en conectividad, tanto Ecuador como Colombia ha avanzado mucho, en esos puestos digitales, en aquellos municipios que están más apartados, en zonas rurales, en el caso colombiano debemos estar completando una cifra importante en la región fronteriza, cifra que tal vez no me voy a atrever a decir porque tengo algunas inquietudes sobre ella, pero que es importante para aquellos municipios de frontera que la gente cuente con esos quioscos digitales y con los computadores.
En el caso de seguridad y defensa, las reuniones de la Combifron, que son las reuniones de las fuerzas militares, ambos lados han venido realizando de una manera muy puntual y muy productiva, los Ministros de Defensa igualmente se han reunido con periodicidad.
En el caso de los pasos fronterizos habían hecho ya la tarea de identificar esos nuevos pasos de frontera que debíamos legalizar, son cuatro pasos fronterizos que se legalizaron y que esperamos, de verdad, que se haga un esfuerzo y podamos tenerlos avanzados y pudieran tener una reunión con las entidades hacia final del año.
Igualmente los otros 39 pasos fronterizos que se han identificado, que eran ilegales, que estábamos trabajando los dos Ministerios de Defensa, pues lo que se ha adelantado es en el tema de seguridad, vienen trabajando coordinadamente para darle seguridad a esos pasos.
En el tema de lo que es la repatriación de presos, y el retorno de colombianos, y todo este tema de refugio en que los colombianos no nos cansaremos de darle las gracias al Ecuador por la generosidad con la que ha recibido a los colombianos y colombianas que desafortunadamente, por situación de conflicto, han venido al Ecuador. Hemos decidido, por la importancia del tema, hacer una reunión pronta con el canciller Patiño, y lo que queremos es tratar el tema a profundidad y que no sea un tema más entre los 15 temas que revisamos; le damos la importancia suficiente para mirar todos esos planes de retorno que tiene Colombia, la Ley de Víctimas y Restitución de Tierras que tiene Colombia, todos esos elementos que hacen que se pueda ayudar a que haya más colombianos que retornen, con Ecuador lo queremos revisar e igualmente lo que se hace con el ACNUR aquí en Ecuador por los colombianos. Entonces tendremos una reunión que la estamos programando para el mes de agosto, esperemos tener fecha ya puntual en los próximos días cuando podamos revisar las agendas.
En cuanto al tema de repatriación de presos, va a haber una reunión de Ministros de Justicia, igualmente en agosto, pero lo que estamos mirando es poder repatriar a los presos colombianos que así lo deseen y que cumplan con los requisitos, esperamos tener un poco más de agilidad en ese tema.
En cuanto a los temas ambientales, hemos visto que también éste es el eje que ha avanzado más puntualmente, son temas muy importantes para los dos países y que están siendo un poco más ambiciosos de llevar los planes a 2022. Obviamente cuando uno tiene esos planes más a largo plazo, es más difícil de tener resultados puntuales y concretos, eso no quiere decir que los dos países no estén trabajando en eso. Es un tema de cooperación en prevención de desastres, hemos tenido situaciones del fenómeno climático de ‘El Niño’, en donde los dos países hemos sufrido, donde queremos compartir esta experiencia, lo estamos haciendo de una manera muy positiva.
En cuanto al tema de educación, firmamos el acuerdo homologación de títulos, creo que para tanto los habitantes de Colombia como para los de Ecuador eso es algo muy beneficioso y muy provechoso. Estábamos dando 10 becas a 10 colombianos que pudieran estudiar en Ecuador, ahora estamos ampliando a 50, ojalá que en los ecuatorianos tengamos una mayor acogida y que la convocatoria sea más extensa, porque sí estamos recibiendo con los brazos abiertos a los ecuatorianos que quieran estudiar en Colombia.
Y al final nos hicieron una presentación que yo quiero realmente felicitar a Senplades (Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo) y al Plan Fronteras para la Prosperidad la Cancillería sobre lo que será esa visión a largo plazo, de la planificación binacional al 2022 del desarrollo fronterizo.
Es un esfuerzo grande en un sistema de indicadores para identificar proyectos que impulsen el desarrollo. Son indicadores que no siempre son fáciles porque tenemos indicadores con distintas metodologías, pero todo ese esfuerzo de ese trabajo que se ha hecho ha sido muy positivo, porque es una manera también de conocernos más, de entendernos más, de ahí en adelante que la metodología que se use para hacer productos conjuntos con base realmente muy provechoso.
Yo creo que en términos muy generales dimos un paso, tenemos otros pasos adicionales quedar, antes de ese nuevo Gabinete Binacional. Le quiero dar las gracias a los Embajadores, a los Viceministros y a todos los equipos técnicos por su compromiso con ese trabajo, por su compromiso con la relación Colombo - Ecuatoriana y que sigamos tratando de ser mucho más agresivos en las decisiones que tomamos y en las fechas que nos ponemos para las reuniones. Así poder avanzar más para que al final del año, cuando los Presidentes se reúnen realmente quedemos satisfechos del trabajo que se hizo en todo este tiempo.
Muchas gracias Canciller y de nuevo gracias por la hospitalidad”.
Con el propósito de revisar los logros y los avances de los acuerdos, durante la reunión ampliada se revisaron seis ejes: asuntos sociales y culturales; asuntos ambientales; infraestructura y conectividad; seguridad y defensa; asuntos fronterizos; asuntos económicos y comerciales, se dieron cita en Guayaquil este lunes 21 de julio los Cancilleres de Colombia y Ecuador.
A continuación la transcripción del balance de la reunión presentado por la Canciller María Ángela Holguín.
“Hemos concluido la reunión, ahora en el almuerzo vamos a finalizar unos temas que quedaron, pero en términos generales el ejercicio que queríamos hacer con el Canciller Patiño de revisar los compromisos de los presidentes en la última reunión de Gabinete Binacional, pues lo hemos concluido.
Yo creo que ha habido avances, podría haber mayores avances, creo que estas reuniones de nosotros dos son necesarias e importantes porque esto hace que los ministerios, que tienen esos compromisos, agilicen un poco más.
Tendremos alguna otra reunión antes del Gabinete Binacional, estamos cuadrando una fecha para finales de noviembre, principios de diciembre, pero de todas maneras cuando uno mira cómo se le hacía seguimiento a los proyectos que teníamos con anterioridad a iniciar el Gabinete Binacional, pues sí es de lejos y muy positivo lo que tenemos hoy en día.
En materia de infraestructura y conectividad, tenemos dos proyectos de interconexión eléctrica que son muy importantes porque son, en el caso colombiano, son municipios que no están conectados con la red nacional, se van a beneficiar 2.500 habitantes de las poblaciones de Puerto Ospina. Es una interconexión eléctrica que va desde puerto Ospina a Puerto del Carmen debe estar listo a finales de diciembre. Como les digo para nosotros es muy importante porque son personas que no tienen energía y se van a ver beneficiadas pues de algo tan vital como es la luz eléctrica.
En el caso de uno que otro proyecto hacia adelante, tenemos la construcción en el río Mataje, que lo tendremos seguramente en el transcurso del año entrante, se vienen haciendo todos los trabajos, el Ecuador igualmente va a ser quien construya el puente del río Mataje y Colombia tiene la responsabilidad de acabar el eje vial hacia el interior de Colombia para conectarnos.
En el CEBAF (Centro Binacional de Atención Fronteriza) de San Miguel, nos demoramos bastante en el caso colombiano, estamos ahora ya todas las entidades trabajando. A partir del día de hoy está ya la abren de seis de la mañana a seis de la tarde, ya podemos decir que contamos con un paso fronterizo, ya con absolutamente todas las entidades que deberían estar. Vuelvo y repito y reconozco, una demora de Colombia desafortunada, pero que ya para los pobladores de esas regiones, los que pasan por esa región, ya tienen ese servicio.
En el caso del CEBAF de Rumichaca, se está avanzando también, esperamos que los equipos técnicos tomen unas decisiones para tener ya los diseños listos en unos dos o tres meses y podamos empezar dicha construcción.
En el caso de la infraestructura en conectividad, tanto Ecuador como Colombia ha avanzado mucho, en esos puestos digitales, en aquellos municipios que están más apartados, en zonas rurales, en el caso colombiano debemos estar completando una cifra importante en la región fronteriza, cifra que tal vez no me voy a atrever a decir porque tengo algunas inquietudes sobre ella, pero que es importante para aquellos municipios de frontera que la gente cuente con esos quioscos digitales y con los computadores.
En el caso de seguridad y defensa, las reuniones de la Combifron, que son las reuniones de las fuerzas militares, ambos lados han venido realizando de una manera muy puntual y muy productiva, los Ministros de Defensa igualmente se han reunido con periodicidad.
En el caso de los pasos fronterizos habían hecho ya la tarea de identificar esos nuevos pasos de frontera que debíamos legalizar, son cuatro pasos fronterizos que se legalizaron y que esperamos, de verdad, que se haga un esfuerzo y podamos tenerlos avanzados y pudieran tener una reunión con las entidades hacia final del año.
Igualmente los otros 39 pasos fronterizos que se han identificado, que eran ilegales, que estábamos trabajando los dos Ministerios de Defensa, pues lo que se ha adelantado es en el tema de seguridad, vienen trabajando coordinadamente para darle seguridad a esos pasos.
En el tema de lo que es la repatriación de presos, y el retorno de colombianos, y todo este tema de refugio en que los colombianos no nos cansaremos de darle las gracias al Ecuador por la generosidad con la que ha recibido a los colombianos y colombianas que desafortunadamente, por situación de conflicto, han venido al Ecuador. Hemos decidido, por la importancia del tema, hacer una reunión pronta con el canciller Patiño, y lo que queremos es tratar el tema a profundidad y que no sea un tema más entre los 15 temas que revisamos; le damos la importancia suficiente para mirar todos esos planes de retorno que tiene Colombia, la Ley de Víctimas y Restitución de Tierras que tiene Colombia, todos esos elementos que hacen que se pueda ayudar a que haya más colombianos que retornen, con Ecuador lo queremos revisar e igualmente lo que se hace con el ACNUR aquí en Ecuador por los colombianos. Entonces tendremos una reunión que la estamos programando para el mes de agosto, esperemos tener fecha ya puntual en los próximos días cuando podamos revisar las agendas.
En cuanto al tema de repatriación de presos, va a haber una reunión de Ministros de Justicia, igualmente en agosto, pero lo que estamos mirando es poder repatriar a los presos colombianos que así lo deseen y que cumplan con los requisitos, esperamos tener un poco más de agilidad en ese tema.
En cuanto a los temas ambientales, hemos visto que también éste es el eje que ha avanzado más puntualmente, son temas muy importantes para los dos países y que están siendo un poco más ambiciosos de llevar los planes a 2022. Obviamente cuando uno tiene esos planes más a largo plazo, es más difícil de tener resultados puntuales y concretos, eso no quiere decir que los dos países no estén trabajando en eso. Es un tema de cooperación en prevención de desastres, hemos tenido situaciones del fenómeno climático de ‘El Niño’, en donde los dos países hemos sufrido, donde queremos compartir esta experiencia, lo estamos haciendo de una manera muy positiva.
En cuanto al tema de educación, firmamos el acuerdo homologación de títulos, creo que para tanto los habitantes de Colombia como para los de Ecuador eso es algo muy beneficioso y muy provechoso. Estábamos dando 10 becas a 10 colombianos que pudieran estudiar en Ecuador, ahora estamos ampliando a 50, ojalá que en los ecuatorianos tengamos una mayor acogida y que la convocatoria sea más extensa, porque sí estamos recibiendo con los brazos abiertos a los ecuatorianos que quieran estudiar en Colombia.
Y al final nos hicieron una presentación que yo quiero realmente felicitar a Senplades (Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo) y al Plan Fronteras para la Prosperidad la Cancillería sobre lo que será esa visión a largo plazo, de la planificación binacional al 2022 del desarrollo fronterizo.
Es un esfuerzo grande en un sistema de indicadores para identificar proyectos que impulsen el desarrollo. Son indicadores que no siempre son fáciles porque tenemos indicadores con distintas metodologías, pero todo ese esfuerzo de ese trabajo que se ha hecho ha sido muy positivo, porque es una manera también de conocernos más, de entendernos más, de ahí en adelante que la metodología que se use para hacer productos conjuntos con base realmente muy provechoso.
Yo creo que en términos muy generales dimos un paso, tenemos otros pasos adicionales quedar, antes de ese nuevo Gabinete Binacional. Le quiero dar las gracias a los Embajadores, a los Viceministros y a todos los equipos técnicos por su compromiso con ese trabajo, por su compromiso con la relación Colombo - Ecuatoriana y que sigamos tratando de ser mucho más agresivos en las decisiones que tomamos y en las fechas que nos ponemos para las reuniones. Así poder avanzar más para que al final del año, cuando los Presidentes se reúnen realmente quedemos satisfechos del trabajo que se hizo en todo este tiempo.
Muchas gracias Canciller y de nuevo gracias por la hospitalidad”.
